honghanhphan
24-10-2021, 08:11 PM
Trò chuyện cùng bạn Hồ Nguyễn Bảo Trân - Nữ sinh Tiêu biểu Khoa Tiếng Anh
Cảm nhận đầu tiên khi gặp Hồ Nguyễn Bảo Trân, thành viên của lớp K24NAB6, chuyên ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch của Đại học Duy Tân, chính là một cô nàng hòa đồng và rất yêu đời. Bạn bè trong lớp thường gọi Bảo Trân với cái tên khá đặc biệt là “người truyền lửa” bởi em luôn biết cách làm lan tỏa niềm vui, sự lạc quan, tự tin cùng những năng lượng tích cực đến tất cả mọi người xung quanh. Hơn thế nữa, ngoài thành tích học tập ấn tượng, Bảo Trân còn được may mắn tham gia rất nhiều sân chơi, hoạt động, nhiều khóa học vô cùng ý nghĩa trong thời sinh viên của mình. Hãy cùng trò chuyện với bạn Bảo Trân để tìm hiểu những điều thú vị và đặc biệt xoay quanh nữ sinh này nhé.
https://cdn.duytan.edu.vn/news/uploads/images/svtb1-42.jpg
Hồ Nguyễn Bảo Trân - Nữ sinh Tiêu biểu Khoa Tiếng Anh
PV: Em có thể chia sẻ một chút về đời sống sinh viên của mình ở Đại học Duy Tân. Có điều gì khiến em tâm đắc nhất?
Bảo Trân: Ai đó nói rằng, đời sinh viên là quãng thời gian đẹp nhất bởi con người ít vướng bận lo nghĩ nhất cũng như có rất nhiều cảm xúc, có nhiều niềm vui và bất ngờ đến với mình. Quả đúng như vậy đối với em. Những tháng ngày là sinh viên, em có thêm thật nhiều bạn mới, gặp được rất nhiều thầy cô quan tâm mình, tiếp thu nhiều kiến thức mới, tự trưởng thành và có thêm thật nhiều suy nghĩ chín chắn cho bản thân. Có lẽ vui nhất và bất ngờ nhất đến giờ, đó chính là em đã tham dự cuộc thi Beauty & Talent. Từ cuộc thi này, thần may mắn như mỉm cười với em khi có rất nhiều cơ hội tự tìm đến.
PV: Em có thể chia sẻ một chút về cuộc thi này?
Bảo Trân: Đây là cuộc thi do Khoa Tiếng Anh tổ chức với rất nhiều phần thi để tôn vinh vẻ đẹp của người phụ nữ cũng như tài năng của các bạn sinh viên. Cuộc thi không chỉ để các bạn sinh viên thể hiện năng khiếu của bản thân mà còn là sự sáng tạo, khả năng làm việc nhóm cùng rất nhiều các kỹ năng “mềm” khác. Em cứ nghĩ 4 năm đại học sẽ trôi qua chóng vánh mà không để lại bất cứ dấu ấn gì, nhưng cuộc thi Beauty & Talent diễn ra đã làm thay đổi tất cả. Em trân quý cơ hội khi được tham gia cuộc thi này, bởi lẽ đây chính là bước đệm để em vượt qua những giới hạn của bản thân và tiếp thu kiến thức nhiều hơn nữa.
Đến với cuộc thi trong tâm thế hứng khởi, em và các thành viên trong nhóm đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Thật sự, tính chất cuộc thi nào cũng “cam go” cả, và điều đó đã thôi thúc mỗi thành viên phải cố gắng, nỗ lực hết sức. Và cuối cùng ngày thi đã đến, nén lại tất cả sự lo lắng, sợ hãi và nhút nhát của chính mình, cả nhóm đã có phần hùng biện ngoài mong đợi. Quả ngọt mà chúng em gặt hái được là giải Ba chung cuộc, và em đã có thể mỉm cười khi đặt một dấu ấn đáng nhớ trong quãng đời sinh viên của mình.
https://cdn.duytan.edu.vn/news/uploads/images/svtb2-98.jpg
Bảo Trân (áo sọc) cùng nhóm của mình đạt giải Ba tại cuộc thi Beauty & Talent
PV: Được biết, sau cuộc thi Beauty & Talent, Bảo Trân là một trong hai gương mặt xuất sắc nhất khoa Tiếng Anh, đại diện Đại học Duy Tân tham gia khóa học Lập trình Python. Em có thể chia sẻ cảm nhận sau khi tham gia khóa học này?
Bảo Trân: Biết được bản thân em luôn thích thú khám phá những điều mới mẻ ở các lĩnh vực khác nên cô trưởng khoa đã “gửi” đi tham gia khóa học Lập trình Python do Đại học Nevada (Las Vegas, Mỹ) tổ chức. Ngày trước, cứ nhìn thấy những con số dài ngoằng trên màn hình là đầu em choáng váng. Nhưng đến với khóa học này, được tiếp xúc với phương pháp giảng dạy tiên tiến cùng các giáo sư vui tính và rất tận tâm truyền đạt kinh nghiệm nên những kiến thức “khô khan” của lập trình đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều đối với em. Theo học suốt 1 tháng, em lĩnh hội đầy đủ bản chất của lập trình, trải nghiệm tính toán và vẽ hình bằng mã code hay thậm chí vẽ biểu đồ, nhập dữ liệu,… Em thầm cảm ơn Ban Giám hiệu nhà trường, các thầy cô trong Khoa đã cho em cơ hội quý báu này.
PV: Hoàn thành khóa học Lập trình Python, Bảo Trân còn có thêm cơ hội tham gia Chương trình Nâng cao kỹ năng thực hành tiếng Anh “International programs - Fall 2021” của Đại học Nevada. Vậy chương trình học thuật này đã cho em những trải nghiệm mới mẻ gì?
Bảo Trân: Kết thúc khóa học Lập trình Python, em đã đạt được tổng điểm 99% và nhận được chứng chỉ danh giá của Đại học Nevada cùng vé mời tham dự Chương trình Nâng cao kỹ năng thực hành tiếng Anh ‘International programs - Fall 2021’ của đại học này. Chương trình này kéo dài 4 tháng (8-12/2021) và còn tạo cơ hội để sinh viên tham dự các Workshops mang tính hệ thống và giáo dục cao như: “Speech and Speaking Workshops -The Career Development Workshops - The Coding Programs Workshops”,… Em đã đi được một phần tư chặng đường của chương trình học thuật này và tiếp thu được kha khá kiến thức cũng như kỹ năng nâng cao trình độ ngoại ngữ của bản thân. Không những thế, thông qua chương trình này, em có thể kết giao với nhiều sinh viên ở các quốc gia khác nhau, mở rộng sự hiểu biết về con người và văn hóa nước bạn,… Hy vọng rằng, trong tương lai sẽ có nhiều hơn những khóa học như thế này để không chỉ riêng em mà các bạn sinh viên Duy Tân có thêm cơ hội học hỏi và mở mang tri thức.
PV: Bén duyên với ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch, em cảm nhận như thế nào về chất lượng chương trình đào tạo và đội ngũ giảng viên của khoa Tiếng Anh?
Bảo Trân: Đối với những bạn đam mê ngôn ngữ Anh thì ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch là một lựa chọn sáng suốt. Chương trình đào tạo đã giúp em tích lũy được vốn kiến thức tương đối rộng về ngôn ngữ Anh (ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp, văn phong, văn hóa - văn minh của các nước nói tiếng Anh) và lĩnh hội kiến thức chuyên sâu về thủ thuật biên phiên dịch, vốn ngữ pháp đặc thù trong lĩnh vực dịch thuật, các thuật ngữ cơ bản về các lĩnh vực chuyên ngành.Trải qua 3 năm sinh viên, những ngày tháng học trên giảng đường là khoảng thời gian vô cùng thú vị và tràn đầy năng lượng, vì mỗi bài giảng là một câu chuyện mới, mỗi câu nói là một điều cần để tâm. Bên cạnh đó, đội ngũ giảng viên là các thầy cô tâm huyết, tận tụy với nghề giáo và luôn sẵn sàng “cho đi” những kinh nghiệm quý báu nhất. Tất cả những điều này đã giúp cho em nói riêng và các bạn trong khoa Tiếng Anh nói chung, xây đắp được một nền móng kiến thức vững chắc, mở ra nhiều cơ hội trong quá trình tìm kiếm việc làm.
PV: Còn một năm nữa thôi là em tốt nghiệp để bước vào con đường phát triển sự nghiệp của chính mình. Vậy em đã định hướng gì cho tương lai của mình?
Bảo Trân: Ước mơ lớn nhất mà em đã và đang theo đuổi là trở thành giáo viên dạy tiếng Anh. Nhiều người hay hỏi em là “Tại sao học ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch lại muốn trở thành giáo viên?”. Đối với em, ngành học là phương tiện để tích lũy kiến thức và các kỹ năng chuyên môn. Sau khi tốt nghiệp ngành học này, em sẽ có nhiều hơn một lựa chọn là làm nghề Biên dịch hay Phiên dịch viên. Do vậy, bản thân em vẫn giữ vững đam mê “cầm phấn”, tiếp tục “truyền lửa” yêu thích môn tiếng Anh cho nhiều bạn học sinh hơn nữa.
(Truyền Thông)
Nguồn: https://duytan.edu.vn/news/NewsDetail.aspx?id=5120&pid=2064&lang=vi-VN
Cảm nhận đầu tiên khi gặp Hồ Nguyễn Bảo Trân, thành viên của lớp K24NAB6, chuyên ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch của Đại học Duy Tân, chính là một cô nàng hòa đồng và rất yêu đời. Bạn bè trong lớp thường gọi Bảo Trân với cái tên khá đặc biệt là “người truyền lửa” bởi em luôn biết cách làm lan tỏa niềm vui, sự lạc quan, tự tin cùng những năng lượng tích cực đến tất cả mọi người xung quanh. Hơn thế nữa, ngoài thành tích học tập ấn tượng, Bảo Trân còn được may mắn tham gia rất nhiều sân chơi, hoạt động, nhiều khóa học vô cùng ý nghĩa trong thời sinh viên của mình. Hãy cùng trò chuyện với bạn Bảo Trân để tìm hiểu những điều thú vị và đặc biệt xoay quanh nữ sinh này nhé.
https://cdn.duytan.edu.vn/news/uploads/images/svtb1-42.jpg
Hồ Nguyễn Bảo Trân - Nữ sinh Tiêu biểu Khoa Tiếng Anh
PV: Em có thể chia sẻ một chút về đời sống sinh viên của mình ở Đại học Duy Tân. Có điều gì khiến em tâm đắc nhất?
Bảo Trân: Ai đó nói rằng, đời sinh viên là quãng thời gian đẹp nhất bởi con người ít vướng bận lo nghĩ nhất cũng như có rất nhiều cảm xúc, có nhiều niềm vui và bất ngờ đến với mình. Quả đúng như vậy đối với em. Những tháng ngày là sinh viên, em có thêm thật nhiều bạn mới, gặp được rất nhiều thầy cô quan tâm mình, tiếp thu nhiều kiến thức mới, tự trưởng thành và có thêm thật nhiều suy nghĩ chín chắn cho bản thân. Có lẽ vui nhất và bất ngờ nhất đến giờ, đó chính là em đã tham dự cuộc thi Beauty & Talent. Từ cuộc thi này, thần may mắn như mỉm cười với em khi có rất nhiều cơ hội tự tìm đến.
PV: Em có thể chia sẻ một chút về cuộc thi này?
Bảo Trân: Đây là cuộc thi do Khoa Tiếng Anh tổ chức với rất nhiều phần thi để tôn vinh vẻ đẹp của người phụ nữ cũng như tài năng của các bạn sinh viên. Cuộc thi không chỉ để các bạn sinh viên thể hiện năng khiếu của bản thân mà còn là sự sáng tạo, khả năng làm việc nhóm cùng rất nhiều các kỹ năng “mềm” khác. Em cứ nghĩ 4 năm đại học sẽ trôi qua chóng vánh mà không để lại bất cứ dấu ấn gì, nhưng cuộc thi Beauty & Talent diễn ra đã làm thay đổi tất cả. Em trân quý cơ hội khi được tham gia cuộc thi này, bởi lẽ đây chính là bước đệm để em vượt qua những giới hạn của bản thân và tiếp thu kiến thức nhiều hơn nữa.
Đến với cuộc thi trong tâm thế hứng khởi, em và các thành viên trong nhóm đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Thật sự, tính chất cuộc thi nào cũng “cam go” cả, và điều đó đã thôi thúc mỗi thành viên phải cố gắng, nỗ lực hết sức. Và cuối cùng ngày thi đã đến, nén lại tất cả sự lo lắng, sợ hãi và nhút nhát của chính mình, cả nhóm đã có phần hùng biện ngoài mong đợi. Quả ngọt mà chúng em gặt hái được là giải Ba chung cuộc, và em đã có thể mỉm cười khi đặt một dấu ấn đáng nhớ trong quãng đời sinh viên của mình.
https://cdn.duytan.edu.vn/news/uploads/images/svtb2-98.jpg
Bảo Trân (áo sọc) cùng nhóm của mình đạt giải Ba tại cuộc thi Beauty & Talent
PV: Được biết, sau cuộc thi Beauty & Talent, Bảo Trân là một trong hai gương mặt xuất sắc nhất khoa Tiếng Anh, đại diện Đại học Duy Tân tham gia khóa học Lập trình Python. Em có thể chia sẻ cảm nhận sau khi tham gia khóa học này?
Bảo Trân: Biết được bản thân em luôn thích thú khám phá những điều mới mẻ ở các lĩnh vực khác nên cô trưởng khoa đã “gửi” đi tham gia khóa học Lập trình Python do Đại học Nevada (Las Vegas, Mỹ) tổ chức. Ngày trước, cứ nhìn thấy những con số dài ngoằng trên màn hình là đầu em choáng váng. Nhưng đến với khóa học này, được tiếp xúc với phương pháp giảng dạy tiên tiến cùng các giáo sư vui tính và rất tận tâm truyền đạt kinh nghiệm nên những kiến thức “khô khan” của lập trình đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều đối với em. Theo học suốt 1 tháng, em lĩnh hội đầy đủ bản chất của lập trình, trải nghiệm tính toán và vẽ hình bằng mã code hay thậm chí vẽ biểu đồ, nhập dữ liệu,… Em thầm cảm ơn Ban Giám hiệu nhà trường, các thầy cô trong Khoa đã cho em cơ hội quý báu này.
PV: Hoàn thành khóa học Lập trình Python, Bảo Trân còn có thêm cơ hội tham gia Chương trình Nâng cao kỹ năng thực hành tiếng Anh “International programs - Fall 2021” của Đại học Nevada. Vậy chương trình học thuật này đã cho em những trải nghiệm mới mẻ gì?
Bảo Trân: Kết thúc khóa học Lập trình Python, em đã đạt được tổng điểm 99% và nhận được chứng chỉ danh giá của Đại học Nevada cùng vé mời tham dự Chương trình Nâng cao kỹ năng thực hành tiếng Anh ‘International programs - Fall 2021’ của đại học này. Chương trình này kéo dài 4 tháng (8-12/2021) và còn tạo cơ hội để sinh viên tham dự các Workshops mang tính hệ thống và giáo dục cao như: “Speech and Speaking Workshops -The Career Development Workshops - The Coding Programs Workshops”,… Em đã đi được một phần tư chặng đường của chương trình học thuật này và tiếp thu được kha khá kiến thức cũng như kỹ năng nâng cao trình độ ngoại ngữ của bản thân. Không những thế, thông qua chương trình này, em có thể kết giao với nhiều sinh viên ở các quốc gia khác nhau, mở rộng sự hiểu biết về con người và văn hóa nước bạn,… Hy vọng rằng, trong tương lai sẽ có nhiều hơn những khóa học như thế này để không chỉ riêng em mà các bạn sinh viên Duy Tân có thêm cơ hội học hỏi và mở mang tri thức.
PV: Bén duyên với ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch, em cảm nhận như thế nào về chất lượng chương trình đào tạo và đội ngũ giảng viên của khoa Tiếng Anh?
Bảo Trân: Đối với những bạn đam mê ngôn ngữ Anh thì ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch là một lựa chọn sáng suốt. Chương trình đào tạo đã giúp em tích lũy được vốn kiến thức tương đối rộng về ngôn ngữ Anh (ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp, văn phong, văn hóa - văn minh của các nước nói tiếng Anh) và lĩnh hội kiến thức chuyên sâu về thủ thuật biên phiên dịch, vốn ngữ pháp đặc thù trong lĩnh vực dịch thuật, các thuật ngữ cơ bản về các lĩnh vực chuyên ngành.Trải qua 3 năm sinh viên, những ngày tháng học trên giảng đường là khoảng thời gian vô cùng thú vị và tràn đầy năng lượng, vì mỗi bài giảng là một câu chuyện mới, mỗi câu nói là một điều cần để tâm. Bên cạnh đó, đội ngũ giảng viên là các thầy cô tâm huyết, tận tụy với nghề giáo và luôn sẵn sàng “cho đi” những kinh nghiệm quý báu nhất. Tất cả những điều này đã giúp cho em nói riêng và các bạn trong khoa Tiếng Anh nói chung, xây đắp được một nền móng kiến thức vững chắc, mở ra nhiều cơ hội trong quá trình tìm kiếm việc làm.
PV: Còn một năm nữa thôi là em tốt nghiệp để bước vào con đường phát triển sự nghiệp của chính mình. Vậy em đã định hướng gì cho tương lai của mình?
Bảo Trân: Ước mơ lớn nhất mà em đã và đang theo đuổi là trở thành giáo viên dạy tiếng Anh. Nhiều người hay hỏi em là “Tại sao học ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch lại muốn trở thành giáo viên?”. Đối với em, ngành học là phương tiện để tích lũy kiến thức và các kỹ năng chuyên môn. Sau khi tốt nghiệp ngành học này, em sẽ có nhiều hơn một lựa chọn là làm nghề Biên dịch hay Phiên dịch viên. Do vậy, bản thân em vẫn giữ vững đam mê “cầm phấn”, tiếp tục “truyền lửa” yêu thích môn tiếng Anh cho nhiều bạn học sinh hơn nữa.
(Truyền Thông)
Nguồn: https://duytan.edu.vn/news/NewsDetail.aspx?id=5120&pid=2064&lang=vi-VN